patrankyti

patrankyti
patrankýti NdŽ iter. patrenkti. 1. tr., intr. L, Rtr, KŽ kiek suduoti, sukirsti, padaužyti: Daktaras patrañkė, paklaũsė kiek, i mokėk Ėr. Patrankýk, i atsidarys skrynelė i be rakto Šts. Apvartęs kniūpsčią pūrą, patrankęs į klėties grindis, ir iškritę iš už lankų keli auksiniai pinigai Sln. | refl.: Stik, aš tavie pasitrankýsu! Rdn. [Kareivis] jų (velnių) nesibijo, o anie, pasitrankę iki gaidžių, ir pragaišo BsMtI54. 2. tr., intr. kiek trankyti, griaudėti: Patrañkė užėjęs griaustinis DŽ1. Perkūnas patranko žemę ir išjudina augalų šaknis augimui LTR(Pnm). | refl.: Šiltà, pasitrañko parkūnija Krš. | Apie mus biskį pasitrañkė (bombardavo) Gs. 3. tr. kiek sužaloti, pakenkti: Pamažu mažu, mano kupčeliai, nepatrankykit manų kaulelių (d.) Rod. | refl. tr., intr.: Rankas patrankiáus, o neparskėliau to kelmo Šts. Pasitrañkė ąžuolo šaknys [piemenims akmenis mėtant], vėsulas ir išvertė iš šaknų Lk. 4. refl. Ser, DŽ1 šnek. pasilankyti, pasibastyti: Mylėjau pastrankýt po kraštą Dg. Jis pasitrañko po miestus NdŽ. Pasitrankiaũ svetimose šalyse NdŽ. Aštuonis metus pasitrankiaũ po svietą, o paskiau įsitaisiau savo kalvę Slv. Per tuos porą mėnesių teko man gerokai pasitrankyti rš. 5. refl. Ser, NdŽ, Mrj pasilakstyti (apie gyvulius): Nepasitranko bėroji, ir gana Šn. Jau keršoji (kiaulės vardas) pasitrañkė Gdl. Mūsų kiaulė pasitrañkė: bus paršiukų Smn. \ trankyti; aptrankyti; atitrankyti; įtrankyti; ištrankyti; nutrankyti; patrankyti; partrankyti; pratrankyti; pritrankyti; sutrankyti; užtrankyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • patrankyti — patrankýti vksm. Patrankiaũ duri̇̀s, durimi̇̀s, niẽkas neatsi̇̀liepė – ir nuėjaũ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • patrankymas — patrañkymas sm. (1) 1. → patrankyti 1: Nepabaigiamos šnekos, kartais iki ryto, kartais su kumščio patrankymu, įkalė į Borutos sąmonę lietuviškų rūpintojėlių – nepaprasto meninio reiškinio didingą koncepciją rš. 2. refl. Vd, DŽ1 → patrankyti 4… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptrankyti — iter. aptrenkti. 1. tr. Rtr, Š, Ser, KŽ kiek apdaužyti: Su grumslu į grumslą aptrankyk, tai jis pats sugrius ir kitą sugriaus J. Jei šituoj autobusu važiuosi, tai gerai aptrankìs Vrn. Stalą kumščiais aptrankome A.Gric. ^ Tiek dirbęs žmogus kaip… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitrankyti — iter. atitrenkti: 1. tr. Š, KŽ smūgiu priversti atšokti, trankant atidaužti; atkratyti, atmušti: Atitrañkė tinką, suskeldėjo siena Brb. Užspringus tranko su plaštaka par tarpupetį ir atitranko LMD(Sln). Buvo gerai užsimerkus [mirusioji], ale… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištrankyti — NdŽ; M iter. ištrenkti. 1. tr. Rtr, Š trankant išjudinti, išduobti, išmušti, išdaužyti, padaryti kiaurymę: Ištrankytas [sienoje] vietas reikia patinkuoti rš. ║ Dg trankant sudaužyti, sugriauti: Par karą išdaužė, ištrañkė tus [kapų] paminklus Krž …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutrankyti — tr. KI31, Skr iter. nutrenkti. 1. M, Š, KŽ, Plv trankant nudaužyti, nulaužti, nutraukti: Ledo didumą nutrankyk nuo viedro J. Šuo nutrañkė grandinę DŽ1. Daug burokų karvės nutrañkė Km. Nevežkit greitai mano dukters kraitaičius, nenutrankykit… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pabaldyti — 1 pabaldyti tr., intr. LTR(Tt) pabelsti, patrankyti: Pabaldysme dureles, mum mergelės atdarys (d.) Šl. Pabaldyk į duris, mažu įleis Vlkv. | Klausyk, pabaldyk, aš manau juodviem nė vieno kirčio neduot (žaidžiant aviną) Skr. | refl.: Kasžin kas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pabinkiuoti — ×pabinkiuoti tr. patrankyti: Pabinkiuokiat, vaikeliai, Mortą gerokai! Kal. binkiuoti; įbinkiuoti; išbinkiuoti; pabinkiuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • padaužyti — 1. tr., intr. patrankyti: Da padaužykit tolkas, kad spalių neliktų Kt. Padaužyk smarkiau [į duris], tai gal išgirs Vlkv. Jis moka tik kumštimis stalą padaužyti rš. | Kad aš vieko turėčiau, tai nors tau darželį padaužyčiau (patrupinčiau grumstus)… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • padovyti — ×padõvyti 1. tr. padaužyti, patrankyti: Priėjo prie vartų, padovijo padovijo su kūju duris LTR(Šmn). 2. refl. pasikamuoti: Eisu su kelmais pasidõvyti Plt. 3. refl. kiek pasiausti, paišdykauti: Pasidoviję vaikai geriau valgo Vj. 4. refl …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”